lundi 28 avril 2025

Mort de François : les mots touchants d'Edith Bruck

 Edith Bruck, née en 1931, est une écrivaine, actrice et scénariste juive d'origine hongroise, rescapée des camps nazis, et qui depuis longtemps vit à Rome. Le pape François connaissait son oeuvre et avait tenu, en février 2021, à lui rendre visite dans son appartement romain. S'ensuivit une amitié - certains diront même "un peu amoureuse", il était possible qu'en tout bien tout honneur le pape ait eu un petit "boentje" pour elle, comme on dit à Bruxelles...  François lui téléphonait parfois, prenait des nouvelles de sa santé, de son oeuvre (oeuvre importante, notamment traduite en français par mon ami René de Ceccatty). Apprenant la mort du pape, Edith Bruck a voulu lui adresser cette lettre posthume, également traduite par René :

"Il nous manquera, comme le pain aux affamés, comme la paix aux êtres humains, comme la lumière dans les ténèbres. Sa voix nous manquera pour faire taire partout les armes. Ses appels téléphoniques, son doux accent argentin me manqueront. Son affection chaleureuse me manquera et ses voeux pour mes anniversaires. Je me rappellerai à jamais sa visite chez moi et à travers moi à tout le peuple juif pour les persécutions et la shoah." (Edith Bruck, 22 avril 2025)

Oui, adieu pape François. Tu manqueras à beaucoup, beaucoup de gens sur cette terre...

2 commentaires:

  1. Prions François, qui a ses entrées là-haut, de favoriser le choix d'un pape progressiste...

    RépondreSupprimer
  2. "Spirituellement, nous sommes des Sémites." Pie XI

    RépondreSupprimer